{"id":1869,"date":"2018-05-23T09:12:03","date_gmt":"2018-05-23T07:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/diakszemmel.hu\/?p=1869"},"modified":"2018-05-23T09:13:59","modified_gmt":"2018-05-23T07:13:59","slug":"a-tortenetmeseles-ellazito-hullamain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/2018\/05\/a-tortenetmeseles-ellazito-hullamain\/","title":{"rendered":"A t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u00e9s ellaz\u00edt\u00f3 hull\u00e1main"},"content":{"rendered":"\n<!-- Facebook Like Button v1.9.6 BEGIN [http:\/\/blog.bottomlessinc.com] -->\n<iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fdiakszemmel.hu%2Findex.php%2F2018%2F05%2Fa-tortenetmeseles-ellazito-hullamain%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:450px; height: 30px; align: left; margin: 2px 0px 2px 0px\"><\/iframe>\n<!-- Facebook Like Button END -->\n<p><strong>Margaret Atwood hatalmas figyelmet kapott itthon (is), amikor A szolg\u00e1l\u00f3l\u00e1ny mes\u00e9j\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt sorozatot bemutatt\u00e1k: szuper k\u00f6nyv \u00e9s szuper adapt\u00e1ci\u00f3 p\u00e1rosa seg\u00edtett hozz\u00e1 rengeteg embert, hogy megismerje a kanadai szerz\u0151n\u0151t, m\u00e9g ha kor\u00e1bban nem is hallott r\u00f3la. A dolog azonban itt szerencs\u00e9re nem \u00e9rt v\u00e9get, \u00e9s Atwood egy m\u00e1sik k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l, az 1996-os Alias Grace-b\u0151l is sorozat k\u00e9sz\u00fclt. Ennek aprop\u00f3j\u00e1n pedig magyarul is megjelenhetett az alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 reg\u00e9ny.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1870 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=190%2C304&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?w=312&amp;ssl=1 312w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=187%2C300&amp;ssl=1 187w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=69%2C110&amp;ssl=1 69w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=262%2C420&amp;ssl=1 262w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=268%2C430&amp;ssl=1 268w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=15%2C24&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=22%2C36&amp;ssl=1 22w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_01.jpg?resize=30%2C48&amp;ssl=1 30w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/>A szolg\u00e1l\u00f3l\u00e1ny mes\u00e9j\u00e9hez hasonl\u00f3an az Alias Grace is egy n\u0151i t\u00f6rt\u00e9netet mes\u00e9l el, \u00e1m diszt\u00f3pia helyett itt egy igaz t\u00f6rt\u00e9netet kapunk: az 1800-as \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9n \u00e9letfogytiglani b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9sre \u00edt\u00e9ltek egy Kanad\u00e1ba emigr\u00e1lt 16 \u00e9ves csel\u00e9dl\u00e1nyt, ami\u00e9rt \u00e1ll\u00edt\u00f3lag a szeret\u0151j\u00e9vel meggyilkolta munkaad\u00f3j\u00e1t \u00e9s a h\u00e1zvezet\u0151n\u0151t. A t\u00f6rt\u00e9netbe akkor kapcsol\u00f3dunk bele, amikor Grace m\u00e1r k\u00f6zel h\u00fasz \u00e9ve b\u00f6rt\u00f6nben \u00fcl az\u00e9rt a tett\u00e9rt, amit r\u00e1bizony\u00edtani soha nem tudtak, \u0151 pedig \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint nem eml\u00e9kszik a gyilkoss\u00e1g k\u00f6r\u00fcli p\u00e1r napra. Egy pszichol\u00f3gus \u00fagy gondolja, \u00faj m\u00f3dszereivel tal\u00e1n seg\u00edthet el\u0151h\u00edvni a l\u00e1ny eml\u00e9keit, megoldva ezzel a rejt\u00e9lyes \u00fcgyet.<\/p>\n<p>A m\u00f3dszer abb\u00f3l \u00e1ll, hogy a f\u00e9rfi besz\u00e9lteti Grace-t: \u00edgy ismerj\u00fck meg a l\u00e1ny teljes t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a Kanad\u00e1ba vezet\u0151 haj\u00f3\u00fatt\u00f3l kezdve a gyilkoss\u00e1gig. Az egyszer\u0171 \u00e9s m\u00e9gis var\u00e1zslatos elbesz\u00e9l\u0151i st\u00edlussal meg\u00edrt t\u00f6rt\u00e9net nem hoz p\u00f6rg\u0151 cselekm\u00e9nyt, nincsenek izgalmas fordulatok, m\u00e9gis a k\u00f6nyv letehetetlen. T\u00f6k\u00e9letes p\u00e9ld\u00e1ja annak, amit kort\u00e1rs sz\u00e9pirodalomnak nevez\u00fcnk: nem az esem\u00e9nyek izgalma, hanem az elbesz\u00e9l\u00e9s sz\u00e9ps\u00e9ge miatt olvassuk.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1872\" aria-describedby=\"caption-attachment-1872\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1872 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?resize=600%2C328&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?resize=110%2C60&amp;ssl=1 110w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?resize=420%2C230&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?resize=24%2C13&amp;ssl=1 24w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?resize=36%2C20&amp;ssl=1 36w, https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_02.jpg?resize=48%2C26&amp;ssl=1 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1872\" class=\"wp-caption-text\">Forr\u00e1s: CBC<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mindek\u00f6zben pedig kirajzol\u00f3dik el\u0151tt\u00fcnk ez a vil\u00e1g, ahogy Atwood az 1840-es \u00e9vek Kanad\u00e1j\u00e1t &#8211; kutat\u00e1sai alapj\u00e1n &#8211; elk\u00e9pzeli, \u00e9s ez a k\u00e9t teljesen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 karakter: a v\u00e9gtelen \u00e9s csod\u00e1latos egyszer\u0171s\u00e9ggel gondolkod\u00f3 Grace, \u00e9s a v\u00edv\u00f3d\u00f3 pszichi\u00e1ter. \u00c9rdekes megfigyelni, hogy mik\u00f6zben a t\u00f6rt\u00e9net megt\u00f6rt\u00e9nt esem\u00e9nyeken alapul, teh\u00e1t a cselekm\u00e9ny alakul\u00e1sa nem Atwood k\u00e9pzelet\u00e9nek m\u0171ve, addig abban, ahogy Grace-t bemutatja, mennyire visszat\u00fckr\u00f6z\u0151dik az, ahogy \u0151 viszonyul a l\u00e1nyhoz, akit a le\u00edr\u00e1sok \u00e9s \u00fajs\u00e1gcikkek alapj\u00e1n ismert meg.<\/p>\n<p>A sorozatban a sz\u00edn\u00e9szv\u00e1laszt\u00e1s t\u00f6k\u00e9letesen siker\u00fclt, m\u00e9gis \u00e9rdemes id\u0151t sz\u00e1nni a reg\u00e9nyre, \u00e9s azon kereszt\u00fcl megismerni Grace Marks t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. Itt nincs jelent\u0151s\u00e9ge a spoilereknek, s\u0151t. Atwood, ahogy m\u00e1r mondtuk, \u00fagy \u00e9p\u00edti fel az elbesz\u00e9l\u00e9st, hogy a kezd\u0151pontj\u00e1n h\u0151s\u00fcnk m\u00e1r 20 \u00e9ve b\u00f6rt\u00f6nben \u00fcl: nincs suspense, nem kell azon izgulnunk, vajon el\u00edt\u00e9lik-e vagy sem. Nem a v\u00e9gkifejlet, hanem az elbesz\u00e9l\u00e9s maga az, ami \u00e9rdekes. A reg\u00e9ny v\u00e9g\u00e9n megismerj\u00fck Grace t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek a pszichol\u00f3gus l\u00e1togat\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 id\u0151szak\u00e1t is, \u00e1m \u00e9n \u00fagy \u00e9reztem, Atwoodnak e szakasz meg\u00edr\u00e1s\u00e1hoz m\u00e1r nem f\u0171l\u00f6tt a foga. Ezzel egy\u00fctt aj\u00e1nlom mindenkinek a k\u00f6nyvet, igazi olvasm\u00e1ny\u00e9lm\u00e9nyt ad.<\/p>\n<p><em>Margaret Atwood: Alias Grace<\/em><br \/>\n<em>Jelenkor, 2017<\/em><\/p>\n\n<!-- Facebook Like Button v1.9.6 BEGIN [http:\/\/blog.bottomlessinc.com] -->\n<iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fdiakszemmel.hu%2Findex.php%2F2018%2F05%2Fa-tortenetmeseles-ellazito-hullamain%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:450px; height: 30px; align: left; margin: 2px 0px 2px 0px\"><\/iframe>\n<!-- Facebook Like Button END -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Margaret Atwood hatalmas figyelmet kapott itthon (is), amikor A szolg\u00e1l\u00f3l\u00e1ny mes\u00e9j\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt sorozatot bemutatt\u00e1k: szuper k\u00f6nyv \u00e9s szuper adapt\u00e1ci\u00f3 p\u00e1rosa seg\u00edtett hozz\u00e1 rengeteg embert, hogy megismerje a kanadai szerz\u0151n\u0151t, m\u00e9g ha kor\u00e1bban nem is hallott r\u00f3la. A dolog azonban itt szerencs\u00e9re nem \u00e9rt v\u00e9get, \u00e9s Atwood egy m\u00e1sik k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l, az 1996-os Alias Grace-b\u0151l is sorozat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1871,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[643,480,58,644],"class_list":["post-1869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muveszet","tag-alias-grace","tag-irodalom","tag-konyv","tag-margaret-atwood"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/diakszemmel.hu\/wp-tartalom\/uploads\/2018\/05\/alias_grace_03.jpg?fit=960%2C540&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7SAqx-u9","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diakszemmel.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}